OMAR EL ZOHAIRY

Omar El Zohairy zinema-zuzendaritza aztertzen ari da Kairoko Goi Mailako Zinema Institutuan. Egiptoko zinemagile garrantzitsuenen (Yousri Nasrallah barne) zuzendari laguntzaile lana film luzeetan. Zohairyren lehen film laburra, Breathe Out (Zafir), Dubaiko Nazioarteko Zortzigarren Zine Jaialdian estreinatu zen eta Film Laburren Epaimahaiaren Sari Berezia irabazi zuen. Bere bigarren film laburra, Aftermath of the Inauguration of the Public Toilet at Kilometer 375, 2014ko Canneseko Zinemaldian Cine ́ fondation filmerako hautatutako lehen egiptoar filma izan zen. Bere lehen film luzea, Plumas-Feathers, Cannesko Kritikaren Asteko lehiaketan estreinatu zen 2021ean, eta bertan Film Onenaren eta FIPRESCI saria irabazi zituen.

FILMOGRAFIA

2021 Feathers (Lumas), fikziozko film luzea

2014 The Aftermath of the Inauguration of the Public Toilet at Kilometre 375, film laburra

2011 Breathe Out, film laburra

ZUZENDARIAREN IRUZKINA

Lumak duela sei urte izan nuen ideia sinple batetik abiatu ziren. Oilo bihurtzen den gizon baten istorioa da, eta horren froga nabarmenak daude; ez da ez txantxa ez konspirazio bat. Parabola honen bidez, erdi mailako egiptoar familia batek daraman bizitza zailaren zati bat harrapatu nahi nuen. Egoera zentzugabe horri aurre egin behar zaionez, familia honetako kideek asko pentsatu gabe erreakzionatzen dute. Baina, egia esan, blokeatuta daude. Antiheroiak izateagatik, hain zuzen, inor ez da haietaz edo haien arazoez arduratzen. Egoera hori oso ezaguna egiten zait, eta horregatik, filma egiteko ideia bururatu zitzaidanetik, erabat obsesionatzen naiz.

Gauza askotan inspiratuko naiz, eta lotura sakona dut Egiptoko kulturarekin, bereziki haren herentzia zinematografiko eta musikalarekin. Youssef Chahine, Mohamed Khan, Khairy Beshara, Yousry Nasrallah, Oussama Fawzy, Robert Bresson, Aki Kaurismaki eta Jacques Tati bezalako zinemagile egiptoarrek inspiratu ninduten poema gisa eraikita dagoen film hau egiteko, zeinaren bidez ikusleei gure bizitzaren muina sentiarazten saiatzen naizen. Filma zuzentzean, saiatu pertsonaien eta gure artean zubi bat eraikitzen, haiek sentitzen dutena senti dezagun. Ahalik eta zintzoena izan nahi nuen haiekin eta haien beldurrekin, etiketarik jarri gabe eta epaitu gabe.