{"id":17442,"date":"2023-09-12T16:36:02","date_gmt":"2023-09-12T16:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/?p=17442"},"modified":"2023-09-21T16:06:57","modified_gmt":"2023-09-21T16:06:57","slug":"gosia-juszczak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/","title":{"rendered":"Gosia Juszczak"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tGosia Juszczak\t\t\t<\/h2>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

BIO<\/span><\/b><\/p>

Gosia Juszczak est une r\u00e9alisatrice, journaliste (El Salto, Le Monde diplomatique) et traductrice, n\u00e9e en Pologne et vivant en Espagne. Dipl\u00f4m\u00e9e en r\u00e9alisation de documentaires de l’\u00e9cole de cin\u00e9ma Andrzej Wajda de Varsovie, son travail documentaire se concentre sur les questions d’importance sociale, la migration et les fronti\u00e8res.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

STOLEN FISH est son premier documentaire de 30 minutes, coproduit par la fondation Rosa Luxemburg, bureau de liaison de Madrid.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Plusieurs de ses voyages de recherche \u00e0 la fronti\u00e8re sud ont donn\u00e9 lieu aux courts m\u00e9trages documentaires suivants : <\/span>Las porteadoras de Melilla<\/span><\/i>, <\/span>La fruta amarga de Andaluc\u00eda<\/span><\/i> et <\/span>No More Deaths<\/span><\/i>. Ce dernier a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 par Art\u00edculo 31, le festival du film documentaire, du journalisme vid\u00e9o et des droits de l’homme de M\u00e9dicos del Mundo, et projet\u00e9 \u00e0 la Cineteca Nacional de Madrid.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

En plus d’\u00eatre cin\u00e9aste, Gosia est conf\u00e9renci\u00e8re et co-auteur du livre \u00ab\u00a0All Quiet in the West Bank\u00a0\u00bb, ayant travaill\u00e9 au Moyen-Orient (Palestine) en tant qu’observatrice des droits de l’homme. Elle est \u00e9galement certifi\u00e9e par l’Organisation europ\u00e9enne de formation par les pairs (EPTO) en tant qu’\u00e9ducatrice en mati\u00e8re de lutte contre la discrimination et de diversit\u00e9 culturelle et religieuse.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

NOTE DE LA R\u00c9ALISATRICE<\/strong><\/p>

Ma principale motivation pour r\u00e9aliser ce documentaire \u00e9tait de promouvoir la compr\u00e9hension entre la population et les migrants anonymes que nous voyons dans la rue tous les jours. Surtout apr\u00e8s l’incident de Mame Mbaye, l’un des habitants de mon ancien quartier madril\u00e8ne de Lavapi\u00e9s, qui, en tant que \u00ab\u00a0mantero\u00a0\u00bb (ambulant), a \u00e9t\u00e9 poursuivi \u00e0 mort par la police alors qu’il tentait de gagner sa vie.<\/p>

En m\u00eame temps, je voulais souligner comment les actions des citoyens europ\u00e9ens peuvent avoir un impact sur l’appauvrissement des pays africains par la consommation. Nous, Europ\u00e9ens, sommes complices d’une partie de l’exploitation de l’Afrique de l’Ouest, souvent sans en \u00eatre conscients. Lorsque nous achetons de la viande bon march\u00e9 dans les supermarch\u00e9s, nous nous arr\u00eatons rarement pour nous demander pourquoi elle est si bon march\u00e9.<\/p>

L’Espagne \u00e9tant un pays frontalier de l\u2019UE avec l’Afrique, la question du STOLEN FISH (poisson vol\u00e9) est tout \u00e0 fait d’actualit\u00e9. Parmi les personnes qui sont arriv\u00e9es aux \u00eeles Canaries ces derni\u00e8res ann\u00e9es en provenance d’Afrique de l’Ouest via la route migratoire de l’Atlantique, beaucoup \u00e9taient pr\u00e9cis\u00e9ment des p\u00eacheurs qui ont perdu leur source de revenus [El Pa\u00eds]. Mais il est universel, car il relie des questions importantes de notre \u00e9poque, telles que le pillage n\u00e9ocolonial des ressources naturelles, la souverainet\u00e9 alimentaire (y compris la question des macro-fermes), l’environnement et les migrations. Tout cela est analys\u00e9 \u00e0 travers l’exemple paradigmatique d’un petit pays comme la Gambie.<\/p>

Bien qu’elle traite de questions d’actualit\u00e9, cette \u0153uvre a un caract\u00e8re po\u00e9tique et pr\u00e9sente les images m\u00e9lancoliques du c\u00e9l\u00e8bre directeur de la photographie polonais Filip Dro\u017cd\u017c. Le travail de notre \u00e9quipe artistique internationale, compos\u00e9e de personnes issues de milieux socioculturels diff\u00e9rents, est remarquable, car il conf\u00e8re au documentaire un regard issu de diff\u00e9rentes \u00e9coles cin\u00e9matographiques. (\u2026)<\/p>

Mais le plus r\u00e9v\u00e9lateur a \u00e9t\u00e9 l’arriv\u00e9e inattendue d’Abou, l’un des protagonistes, sur un bateau apr\u00e8s la premi\u00e8re du film. Ce fut le point culminant des histoires entrelac\u00e9es de la vie d’Abou Sene et la r\u00e9alisation du documentaire en tant que projet d\u00e9passant la sph\u00e8re cin\u00e9matographique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tVOIR FILM "Stolen Fish"<\/g><\/g><\/svg><\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gosia Juszczak BIO Gosia Juszczak est une r\u00e9alisatrice, journaliste (El Salto, Le Monde diplomatique) et traductrice, n\u00e9e en Pologne et vivant en Espagne. Dipl\u00f4m\u00e9e en r\u00e9alisation de documentaires de l’\u00e9cole de cin\u00e9ma Andrzej Wajda de Varsovie, son travail documentaire se concentre sur les questions d’importance sociale, la migration et les fronti\u00e8res.\u00a0\u00a0 STOLEN FISH est son […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-17442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-director-fr"],"yoast_head":"\nGosia Juszczak - Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gosia Juszczak - Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gosia Juszczak BIO Gosia Juszczak est une r\u00e9alisatrice, journaliste (El Salto, Le Monde diplomatique) et traductrice, n\u00e9e en Pologne et vivant en Espagne. Dipl\u00f4m\u00e9e en r\u00e9alisation de documentaires de l’\u00e9cole de cin\u00e9ma Andrzej Wajda de Varsovie, son travail documentaire se concentre sur les questions d’importance sociale, la migration et les fronti\u00e8res.\u00a0\u00a0 STOLEN FISH est son […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-12T16:36:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T16:06:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AdminAfrika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AdminAfrika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/\",\"name\":\"Gosia Juszczak - Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-12T16:36:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T16:06:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#\/schema\/person\/638990ad462c5867697fb0382c10f28e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg\",\"width\":720,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gosia Juszczak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/\",\"name\":\"Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos\",\"description\":\"AFRIKALDIA es un festival internacional de cine de car\u00e1cter competitivo, dirigido a todos los p\u00fablicos.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#\/schema\/person\/638990ad462c5867697fb0382c10f28e\",\"name\":\"AdminAfrika\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f9f62e4a8710aed3b945aca4f2756f19.jpg?ver=1779259661\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f9f62e4a8710aed3b945aca4f2756f19.jpg?ver=1779259661\",\"caption\":\"AdminAfrika\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.afrikaldia.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/author\/AdminAfrika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gosia Juszczak - Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gosia Juszczak - Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos","og_description":"Gosia Juszczak BIO Gosia Juszczak est une r\u00e9alisatrice, journaliste (El Salto, Le Monde diplomatique) et traductrice, n\u00e9e en Pologne et vivant en Espagne. Dipl\u00f4m\u00e9e en r\u00e9alisation de documentaires de l’\u00e9cole de cin\u00e9ma Andrzej Wajda de Varsovie, son travail documentaire se concentre sur les questions d’importance sociale, la migration et les fronti\u00e8res.\u00a0\u00a0 STOLEN FISH est son […]","og_url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/","og_site_name":"Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos","article_published_time":"2023-09-12T16:36:02+00:00","article_modified_time":"2023-09-21T16:06:57+00:00","og_image":[{"width":720,"height":1080,"url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AdminAfrika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AdminAfrika","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/","url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/","name":"Gosia Juszczak - Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg","datePublished":"2023-09-12T16:36:02+00:00","dateModified":"2023-09-21T16:06:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#\/schema\/person\/638990ad462c5867697fb0382c10f28e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/STOLEN-FISH-Gosia-Juszczak.JPG-e1694536926215.jpg","width":720,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/2023\/09\/12\/gosia-juszczak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gosia Juszczak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#website","url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/","name":"Afrikaldia \u2013 Festival Vasco de Cines Africanos","description":"AFRIKALDIA es un festival internacional de cine de car\u00e1cter competitivo, dirigido a todos los p\u00fablicos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#\/schema\/person\/638990ad462c5867697fb0382c10f28e","name":"AdminAfrika","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f9f62e4a8710aed3b945aca4f2756f19.jpg?ver=1779259661","contentUrl":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f9f62e4a8710aed3b945aca4f2756f19.jpg?ver=1779259661","caption":"AdminAfrika"},"sameAs":["https:\/\/www.afrikaldia.com"],"url":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/author\/AdminAfrika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17442"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18402,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17442\/revisions\/18402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afrikaldia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}